Rachel loses her voice and can’t sing. Kurt attempts to impress his father. Puck tries to do whatever it takes to make him cool.