In the eighth-season finale, Haley and Brooke get ready to operate Karen’s old café. Elsewhere, Nathan and Clay scout for new clients; Chase takes off for the Air Force; and Mouth and Millicent start cohosting a new morning show.