Charlie wants to help a boy and his friends, but Miles isn’t sure that they should; Rachel meets someone from her past.