Charlie and the gang suffer a devastating loss. In other events, Miles and Nora set out to recruit a former militia comrade; and Rachel searches for a power source and Charlie’s forgiveness while attempting to elude Flynn.