An epidemic breaks out in Chester’s Mill, and the clinic is running out of medicine to treat people.