Aaron’s deathly experience attracts attention; Miles and the gang try to escape; Rachel and Gene struggle with their relationship, which impacts Charlie; and Neville gambles with the Patriots.