Gene decides to help the town of Willoughby, which spurs Rachel and Charlie to do the same; Miles and Monroe work together in an effort to survive.