When Mac and Charlie learn that Dee has gotten a part in M. Night Shyamalan’s next film, the two see this as a perfect opportunity to pitch their screenplay.